На представку

(шул.-блат.) проигрыш в долг, который нужно представить к определённому сроку. См. также Ответ, Отвечать.

  • Бывает в игре такой момент, когда при переменном счастье фортуна склоняется на одну сторону к концу вторых или третьих суток игры. Проиграно всё, и игра кончается. Горы свитеров, брюк, шарфов, подушек, высятся за спиной выигравшего. А проигравшей умоляет: «Дай отыграться, дай ещё карту, дай в долг, я завтра «представлю». И если сердце победителя великодушно, он соглашается, и игра продолжается, где партнёр победителя отвечает «представкой». Он может выиграть, счастье может измениться, он может отыграть вещь за вещью всё и воскреснуть, и сам оказаться победителем... Но может и проиграть. (Варлам Шаламов. На представку).

 

играть на представку - играть в долг, с обязательством представить долг, в случае проигрыша, к определённому сроку.

  • Согласие играть «на представку», в долг, было необязательным одолжением по закону, но Севочка не хотел обижать Наумова, лишать его последнего шанса на отыгрыш... – Даю час представки. (Варлам Шаламов. На представку).

 

Творчество Варлама Шаламова

 

Подписаться на новые публикации автора

Комментарии (0)

Пожалуйста, авторизуйтесь для того, чтобы комментировать